Ferda la Fourmi
Hermina Tyrlova
Cinq courts métrages d’animation de Hermína Týrlová, première femme réalisatrice de l'animation tchèque, qui avait le talent de savoir donner vie à tous les matériaux qui lui tombaient sous la main : pelotes de laine, mouchoirs, jouets, tissus… Son cinéma, récompensé à plusieurs reprises, cherchait à toucher au plus profond l'âme des enfants.

L’Académie Animée est la grande université du dessin animée et de l’animation, pour les petits et les grands - mais surtout pour les petits ! En compagnie du professeur Kino Globus et de sa fidèle assistante Camille PaperDoll, venez (re)découvrir les trésors de l’animation et gagner votre diplôme de l’Académie Animée joliment illustré ce mois-ci par Groduk & Boucar ! Des films vifs, drôles, intelligents, à l’inventivité débordante.

“Ferda aide ses amis”
“Un sacré garnement”
“Les farces du diablotin”
“Les Fééries du corail”
“Conte de la corde à linge”

MARS 05/03 11h30 animation à partir de 3 ans
brothers
bande annonce • République Tchèque • 1973 / 1986 • 40mn • sans parole
Bury the Hatchet
Aaron Walker
“Bury the Hatchet” nous entraîne aux côtés de trois Big Chief de la Nouvelle Orleans - des "Mardi Gras Indians", ces descendants d'esclaves fugitifs recueillis par les tribus indiennes des bayous de Louisiane. Autrefois ravagées par des guerre de gangs, ces "tribus" Afro-américaines envahissent désormais les rues de la Nouvelle Orléans chaque Mardi Gras, vêtues de costumes extravagants qu'elles fabriquent durant toute l'année. La guerre des costumes a remplacé les haches et les couteaux !

Aaron Walker a suivi les chefs pendant 5 ans - avant, pendant et après l'ouragan Katrina - explorant leur art, leur philosophie, leurs luttes au sein de la communauté, contre les violences policières, la violence des gangs, la gentrification de leurs quartiers, le désintérêt des nouvelles générations, et les destructions de l'ouragan. Une plongée dans une facette méconnue de la Nouvelle Orléans et de la culture Afro-Américaine.
MARS 05/03 15h30 film tout public
brothers
bande annonce • USA • 2010 • 86mn
The Whole Gritty City
Richard Barber & Andre Lambertson
Le film nous plonge dans le quotidien de trois marching bands de collèges de la Nouvelle- Orléans, en suivant pendant une année des enfants qui grandissent dans la plus musicale et la plus dangereuse des villes américaines. Leurs chefs d'orchestres les préparent à participer en tant que musiciens à la parade du Mardi Gras mais aussi à survivre à la violence de leur environnement. Dans ce terrain miné qu'est cette ville, dévastée après l'ouragan Katrina, l'orchestre devient parfois pour ces jeunes une raison de vivre. Cette implication, ainsi que celle de leurs leaders, révèlent la résistance de cette culture face à la violence sociale et économique. Ces histoires composent un portrait unique de l'Amérique urbaine contemporaine et de sa communauté afro-américaine.
MARS 05/03 17h30 film tout public
brothers
bande annonce • USA • 2013 • 90mn
Qui Voilà ?
Jessica Lauren
L’Académie Animée est la grande université du dessin animée et de l’animation, pour les petits et les grands - mais surtout pour les petits ! En compagnie du professeur Kino Globus et de sa fidèle assistante Camille PaperDoll, venez (re)découvrir les trésors de l’animation et gagner votre diplôme de l’Académie Animée joliment illustré ce mois-ci par Groduk & Boucar ! Des films vifs, drôles, intelligents, à l’inventivité débordante.

Au sein d’un univers aux couleurs pastels, Nounourse et ses amis jouent, se bagarrent et se réconcilient. Sur des sujets réalistes teintés d'humour, voici 8 histoires pour aborder le quotidien des tout petits : dormir pour la première fois chez un copain, être malade, être le meilleur, faire le ménage, avoir un petit frère...

Les huit histoires : “Qui ne dort pas ?” - “Qui est seul ?” - “Le bébé de qui ?” - “Le copain de qui ?” - “Qui ne range pas ?” - “Qui est le meilleur ?” - “Qui est malade ?” - “Qui est où ?”
MARS 12/03 11h30 animations à partir de 3 ans
brothers
bande annonce • Suède • 2011 • 32mn
I Am a knife with legs
Bennett Jones
Ecran Voisin invite Cinémabrut

Ce film a reçu le Prix du Public au festival Cinemabrut 2015

“La super rock star Béné doit se cacher après avoir appris qu'une fatwa a été lancée contre lui. À travers ses souvenirs amoureux et sa relation avec son pote Beffi, l'avancée du tueur prend une logique chelou…”

Trop unique, trop saugrenu, drôle de manière si peu conventionnelle pour avoir été réalisé autrement qu'avec un micro-budget, ‘’I am a knife with legs’’ est le constat de l'avancée du cinéma autoproduit américain.
Filmé avec une caméra mini DV à partir de 2007 jusqu’en 2014, ce film est porté par un style d'humour absurde pince-sans-rire très étrange rappelant ‘’Tim & Eric Awesome Show, Great Job !’’ et surtout le duo fondateur Beavis & Butthead.
Cependant, ce film est un univers en lui-même, les éléments esthétiques confirmant son budget lilliputien et rehaussant son charme gonzo : clips, chansons, dessins animés, effets cheaps… Et ses dialogues hilarants donnent corps à toute cette comédie que seuls les Américains savent concocter.
Bref, hilarité, absurde, découverte et exclusivité sont les principaux ingrédients de cette soirée, en précisant que certains sont bien sûr gardés secrets.
Enfin, une suite est en préparation.

MARS 12/03 16h00 comédie tout public
brothers
bande annonce • USA • 2014 • 83mn • VOST numérique
Llik your Idols
Angélique Bosio
Projection en présence de la réalisatrice

"Llik your Idols sonde une époque très particulière de downtown NY – les années 80 – alors que la décrépitude de la ville a engendré certaines réactions dans le psyché d’artistes, musiciens et réalisateurs jeunes et sauvages qui se sont cognés les uns aux autres dans ses rues baignant dans la crasse.
Sexe, drogues, violence et rock’n’ roll ont connu leur dernier saut de la mort avant que l’on ne vienne nettoyer la ville. C’était une chouette époque, une époque délicieuse et ce documentaire en ravive le souvenir dans toute sa psychose du loyer bon marché."
Thurston Moore (Sonic Youth)

MARS 12/03 18h00 docu tout public
brothers
bande annonce • France • 2007 • 70mn
Ma Petite planète verte
Cinq courts métrages d’animation
• À l’occasion du marché mensuel solidaire et zéro déchet organisé par l'association Amelior, le Carré des Biffins d'Aurore et les Grands Voisins, et des 48h de l’Agriculture urbaine, l’Ecran Voisin vous propose une journée de projections et de rencontres avec les équipes des films, pour prolonger l’expérience et échanger autour de thématiques environnementales et éco-responsables •

Journée spéciale Marché Solidaire et 48h de l’Agriculture Urbaine !
Ce dimanche pour l’Académie Animée*, on vous propose un programme de cinq courts-métrages d’animation conçu par Little KMBO pour sensibiliser le jeune public à l’écologie et à l’environnement. Chaque film propose un éveil au respect de la nature, à la solidarité et à la coopération, ainsi qu’à la notion d’avenir. “Ma Petite planète verte” a pour but de permettre aux enfants d’appréhender les problématiques liées à l’environnement et d’apprendre les bons gestes pour le protéger. Ce programme a également pour ambition d’offrir aux jeunes spectateurs l’opportunité de participer à la réflexion et au débat sur le climat, chacun à son niveau !

“Bienvenue chez moi !” de Moon Suehyun
Corée du Sud • 2012 • 5’30 • sans parole
Comme son igloo a fondu, un petit inuit décide de partir à la recherche d’une nouvelle maison. En chemin, il rencontre des animaux polaires en danger. Où trouver un nouveau chez soi ? Comment aider les animaux ?

“S’il vous plaît, gouttelettes !” de Beatriz Herrera
Mexique • 2013 • 5’ • sans parole
Ponkina aime jouer avec l’eau. Parfois elle en gaspille un peu trop... Un beau jour, il n’y en a plus ! La petite fille décide alors d’aller trouver la source de l’eau chérie.

“Paola, poule pondeuse” de Louise-Marie Colon & Quentin Speguel
Belgique • 2008 • 6’ • VF
Paola est une poule qui travaille dans une usine. Un jour elle reçoit une carte postale de sa cousine qui vit dans une ferme. Paola décide de s’évader et de la rejoindre. Son aventure vers une vie nouvelle commence.

“Prends soin de la forêt, Pikkuli !” de Metsamarja Aittokoski
Finlande • 2015 • 5’ • sans parole
Par une belle journée, au fond des bois, de petits animaux décident d’organiser une fête et de jouer de la musique. Mais la forêt est pleine de déchets et d’objets dangereux, un tout petit oiseau, prend alors les choses en main.

“Le bac à sable” de Jo Dee Samuelson
Canada • 1995 • 13’ • VF
Il faut une maison pour Nounours ! Deux enfants imaginent un vaste espace pour leur peluche. Mais ce n’est pas facile de protéger un animal sauvage. Ni de préserver un coin de nature.


L’Académie Animée est la grande université du dessin animé et de l’animation, pour les petits et les grands - mais surtout pour les petits ! En compagnie du professeur Kino Globus et de sa fidèle assistante Camille PaperDoll, venez (re)découvrir les trésors de l’animation et gagner votre diplôme de l’Académie Animée joliment illustré ce mois-ci par le duo d’artistes Groduk & Boucar. Des films vifs, drôles, intelligents, à l’inventivité débordante.

MARS 19/03 11h30 animations à partir de 4 ans
brothers
bande annonce • Pays divers • 1995 à 2015 • 35mn • sans parole et VF
Regard sur nos Assiettes
Pierre Beccu
• À l’occasion du marché mensuel solidaire et zéro déchet organisé par l'association Amelior, le Carré des Biffins d'Aurore et les Grands Voisins, et des 48h de l’Agriculture urbaine, l’Ecran Voisin vous propose une journée de projections et de rencontres avec les équipes des films, pour prolonger l’expérience et échanger autour de thématiques environnementales et éco-responsables •

Six étudiants en géographie et ingénierie d’espace rural enquêtent sur l’alimentation. De leur assiette au sol, ils remontent la filière des aliments, étudient les impacts de nos choix de consommateurs et découvrent d’une façon spontanée l’envers de l’assiette.
De la grande surface aux producteurs locaux, les réponses apportées varient sur le fond et sur la forme. Chemin faisant, c’est notre vie à tous qui se dessine dans les gestes et les mots des pionniers de l’agriculture de demain. Un documentaire de création qui s’adresse d’une façon responsable et souvent drôle à toutes les générations, et plus particulièrement aux jeunes. Les 6 étudiants proposent une approche qui laisse toute sa place au spectateur, au gré de la curiosité et des rencontres, en participant pleinement au monde à construire.

MARS 19/03 14h30 docu tout public
brothers
bande annonce • France • 2014 • 75mn
En Quête de Sens
Marc de la Ménardière & Nathanaël Coste
• À l’occasion du marché mensuel solidaire et zéro déchet organisé par l'association Amelior, le Carré des Biffins d'Aurore et les Grands Voisins, et des 48h de l’Agriculture urbaine, l’Ecran Voisin vous propose une journée de projections et de rencontres avec les équipes des films, pour prolonger l’expérience et échanger autour de thématiques environnementales et éco-responsables •

Séance en présence de Jessica Karam, distributrice.

“En Quête de Sens” raconte le road-trip improvisé de deux amis d’enfance qui cherchent à comprendre ce qui a conduit aux crises actuelles et d’où pourrait venir le changement.
Ni un film environnemental, ni un film de voyage, ni réellement fictionné, ni totalement documentaire, incarné mais pas intimiste, ce film est un road-movie d’une génération à la recherche de sagesse et de bon sens.
A travers les messages d’activistes, de biologistes, de philosophes ou de gardiens de traditions anciennes, Marc de la Ménardière et Nathanaël Coste nous invitent à partager leur remise en question, interrogent nos visions du monde et présentent les alternatives qui construisent déjà le monde de demain. Un voyage initiatique qui redonne confiance dans notre capacité à porter le changement en nous-mêmes, et dans la société.

Autoproduit et auto-distribué par l’association Kamea Meah, le film est né grâce à la générosité de près de 1000 internautes lors d’une campagne de financement participatif sur la plateforme Touscoprod.
Marc et Nathanaël ont également reçu l’aide spontanée de nombreux musiciens, traducteurs, techniciens, graphistes et autres bienfaiteurs qui ont permis d’aller de bout de l’aventure avec des standards de qualité professionnelle.

MARS 19/03 16h00 film tout public
brothers
bande annonce • France • 2015 • 87mn
Food Coop
Tom Booth
• À l’occasion du marché mensuel solidaire et zéro déchet organisé par l'association Amelior, le Carré des Biffins d'Aurore et les Grands Voisins, et des 48h de l’Agriculture urbaine, l’Ecran Voisin vous propose une journée de projections et de rencontres avec les équipes des films, pour prolonger l’expérience et échanger autour de thématiques environnementales et éco-responsables •

En présence de Christian Pfohl (Lardux Films)

L'histoire de la Park Slope Food Coop - un supermarché coopératif actif à New York depuis 1973 En pleine crise économique, dans l'ombre de Wall Street à New York, une institution qui représente une autre tradition américaine, moins connue à l'étranger, est en pleine croissance. C’est la coopérative alimentaire de Park Slope, un supermarché autogéré où 16 000 membres travaillent 3 heures par mois pour avoir le droit d'y acheter les meilleurs produits alimentaires, pour la plupart biologiques, et aux meilleurs prix. Inspirant autant de haine que d’enthousiasme, cette coopérative fondé en 1973 est sans doute l'expérience socialiste la plus aboutie aux Etats-Unis.
MARS 19/03 18h00 film tout public
brothers
Les Contes de la Mère Poule
Trois films d’animation iraniens
L’Académie Animée est la grande université du dessin animé et de l’animation, pour les petits et les grands - mais surtout pour les petits ! En compagnie du professeur Kino Globus et de sa fidèle assistante Camille PaperDoll, venez (re)découvrir les trésors de l’animation et gagner votre diplôme de l’Académie Animée joliment illustré ce mois-ci par le duo d’artistes Groduk & Boucar. Des films vifs, drôles, intelligents, à l’inventivité débordante.

Plus d’infos sur le Facebook de Ecran Voisin

Trois histoires pleines de tendresse et d'émotion dont les héros sont fabriqués à partir de tissu, de laine ou de papier découpé. Un univers magique inspiré de traditions persanes qui ravira parents et enfants.

“Shangoul et Mangoul” de Farkhondeh Torabi, Morteza Ahadi Sarkani
Iran • 2000 • 17’30 • sans parole
La mère sortie, le loup trompe ses chevreaux et s'introduit dans leur maison.

“Le Poisson Arc-en-Ciel” de Farkhondeh Torabi
Iran • 1998 • 13’ • sans parole
Arc-en-ciel, le poisson aux belles écailles, est bien trop fier pour s'amuser avec les autres. Une mésaventure va pourtant l'obliger à se lier d'amitié avec eux.

“Lili Hosak” de Vajiollah Fard-e-Moghadam
Iran • 1992 • 16’ • sans parole
Un peu trop aventureux, un petit poussin s'éloigne de ses parents et tombe à l'eau. Pour tenter de le sauver, le coq et la poule vont demander l'aide des autres animaux.

MARS 26/02 11h30 animations à partir de 3 ans
brothers
bande annonce • Iran • 1992 à 2000 • 46mn
1971 • Cycle “Revolt USA” à Ecran Voisin
Johanna Hamilton
Cycle Revolt USA - un cycle de projections autour des mouvements de protestation américains. Une partie de l’Amérique, de la jeunesse et du peuple américain, a toujours su se soulever quand la situation devenait grave. On y croit encore ?

“1971” : avant Wikileaks, avant Edward Snowden, il y a eu Media, Pennsylvanie.

Le 8 mars 1971, le soir du “combat du siècle” entre Mohamed Ali et Joe Frazier, huit citoyens ordinaires s’introduisent par effraction dans un bureau local du FBI, à Media, Pennsylvanie, et dérobent des centaines de documents secrets qu’ils rendent publics. L’opération, minutieusement préparée, met ainsi à jour un vaste programme illégal de surveillance et d’intimidation d’activistes des droits civiques et d’opposants à la guerre du Vietnam. Et dévoilent le programme de contre-intelligence COINTELPRO, supervisé par le directeur à vie du FBI, J. Edgar Hoover. Ces huit citoyens n'ont jamais été identifiés ni arrêtés. Pour la première fois, cinq des huit cambrioleurs sortent de leur anonymat, et apparaissent devant une caméra.

MARS 26/03 16h00 film tout public
brothers
bande annonce • USA • 2014 • 80mn
Ecran Voisin invite
Primavera Cinema
Fondée par cinq cinéphiles passionnées, italiennes et espagnoles, Primavera Cinema se consacre à la recherche, la valorisation, la diffusion et la promotion de films du sud de l’Europe, en particulier d’Italie et d’Espagne, aujourd’hui à diffusion restreinte en France. Primavera Cinema encourage la découverte d’œuvres de cinéastes au regard atypique et personnel, en organisant projections et rencontres dans une ambiance chaleureuse.
Pour l’Ecran Voisin, Primavera Cinema nous invite à une séance en présence des deux réalisateurs, et à une avant-première.

“Tomba del tuffatore” de Federico Francioni
Italie • 2016 • 30mn
Première française - Séance en présence du réalisateur

Dans un musée du 21° siècle, sur le couvercle d’un ancien tombeau grec, le Plongeur de Paestum est représenté dans l’acte extrême, suspendu, de la chute: le passage de la vie à la mort. Autour de sa figure iconique, les touristes viennent du monde entier en pèlerinage. En suivant sa chute, nous explorons un monde mythique et contradictoire, la Costière Amalfitaine, dans lequel le temps est dissous: les hommes errent à travers des ruines du passé, spectacles et évènements emblématique. Dans cette immersion dans le vide, au but du voyage du Plongeur, une réalité plus profonde vient se révéler.
bande annonce

“Fireworks” de Giacomo Abbruzzese
Italie-France • 2011 • 21mn
Séance en présence du réalisateur

La nuit du 31 décembre, au milieu des feux d'artifices, un groupe international d'écologistes fait exploser la plus grande usine sidérurgique d'Europe.

"L’histoire de “Fireworks” touchait un sujet très controversé qui se passait dans ma ville d’origine. Que faire de la plus grande industrie sidérurgique d’Europe qui empoisonne toute une communauté mais qui lui fournit en même du travail ?
À l’époque, personne n’avait abordé ce sujet, après le film, ça a explosé. Il est devenu un film-manifeste pour le mouvement écologiste de ma ville. Des gens utilisaient des images du film comme profil Facebook, lorsque le film était projeté, même à minuit, la salle était toujours pleine, c’était vraiment très, très fort pour un court métrage. Ils le considéraient comme un acte politique, car j’y filmais un groupe d’éco-terroristes, solidaires des ouvriers, à la manière des Brigades Internationales pendant la guerre civile espagnole." Giacomo Abbruzzese
bande annonce
MARS 26/02 18h00 films tout public
brothers